"Muzyka łączy narody - katalog zespołów z Jastrzębia Zdroju i Karwiny"
Miejski Ośrodek Kultury w Jastrzębia Zdroju jest realizatorem wydawnictwa "Muzyka łączy narody-katalog zespołów z Jastrzębia Zdroju i Karwiny".Poprzez wydanie katalogu chcemy zapoznać społeczności z obu stron granic z odmiennymi tradycjami muzycznymi Jastrzębia Zdroju i Karwiny. Zaangażowanie w projekt czeskiego partnera ułatwi nam pozyskanie do katalogu materiałów prezentujących zespoły młodzieżowe,folklorystyczne i chóralne z Karwiny oraz pozwoli wspólnie promować katalog na terenie Euroregionu Śląsk Cieszyński oraz po za jego granicami. Wydaniem katalogu wpisujemy się w projekt 15-lecia współpracy partnerskiej Jastrzębia Zdroju i Karwiny,który przypada w tym roku. Katalog ten stworzy doskonałą okazję do nawiązania kontaktów na płaszczyźnie kultury z zagranicznym partnerem. Projekt zrealizowany będzie w przeciągu 9 m-cy.W tym czasie wykonane zostaną prace związane z zebraniem materiałów informacyjnych od zespołów, przygotowaniem ich do druku,druk oraz wysyłka katalogu do placówek kulturalnych i miejskich Euroregionu i innych miast na terenie Polski i Czech.Katalog zostanie podzielony na trzy części.Pierwsza-obejmować będzie zespoły młodzieżowe,druga-folklorystyczne,a trzecia-chóry.Przewidujemy, iż w katalogu znajdą się informacje o około 6 zespołach z Polski oraz około 6 zespołach z Czech.Każda strona katalogu poświęcona będzie jednemu zespołowi i zawierać będzie jego dossier wraz ze zdjęciem,kontaktem telefonicznym i mailowym,stroną www oraz innymi danymi potrzebnymi do pełnej informacji o artystach.Katalog zostanie wydany w dwóch językach:polskim i czeskim.Pozwoli to mieszkańcom rejonów przygranicznych (i nie tylko) lepiej poznać osiągnięcia kulturalne sąsiadów,nawiązać przyjaźnie oraz zatrzeć bariery językowe. MOK w Jastrzębiu Zdroju jest jedynym realizatorem wydawnictwa "Muzyka łączy narody-katalog zespołów z Jastrzębia Zdroju i Karwiny".Wnioskodawca zrealizuje projekt siłami własnymi pracowników,a podwykonawcy zostaną zatrudnieni tylko w przypadku usług.
Číslo projektu: |
PL.3.22/3.3.05/10.01711 |
Integrované nástroje: |
|
Programové období: |
Strukturální 2007 - 2013 |
Název programu: |
OP ČR - Polsko |
Termín zahájení: |
5.10.2010 |
Žadatel: |
Miejski Ośrodek Kultury w Jastrzębiu-Zdroju |
IČ: |
276656525 |
Financování |
|
Rozpočet celkem: |
5 975 |
z toho Příspěvek EU: |
0 |
Celkové národní veřejné: |
0 |
Soukromé národní: |
0 |
Soukromé: |
0 |
Místo realizace |
Karviná , M. Jastrzębie-Zdrój
|
Zobrazit celou mapu